Articole

Accesibilitatea cititorului de ecran

Un element adesea trecut cu vederea al unui smartphone este meniul de accesibilitate.

Pachetul, care poate fi găsit atât pe Android, cât și pe Apple, ajută la depășirea potențialelor bariere legate de vedere, auz sau mobilitate.

Unul dintre aceste instrumente cheie este un cititor de ecran. Dar ce este un cititor de ecran? Pe cine poate ajuta? Cum functioneazã? și cel mai important, cum funcționează?

În acest ghid la îndemână, vom răspunde la toate aceste întrebări și vă vom arăta cum să începeți cu această funcție utilă.

Ce este un cititor de ecran?

Cunoscută ca TalkBack pentru Android și Voice Over pe dispozitivele Apple, această funcție este folosită ca cititor de ecran al telefonului dvs.

Oferă feedback vocal sau audio atunci când utilizați telefonul. Când o persoană atinge un mesaj sau o aplicație de pe ecran, acesta va fi citit cu voce tare. Poate fi folosit și pentru a spune ora, a citi știrile și a naviga pe web.

Pentru a spune simplu, dacă este pe ecran, aproape sigur poate fi rostit cu voce tare, fie că este pe ecranul de pornire al telefonului sau într-o aplicație precum Netflix.

Ambii furnizori majori de software au versiuni de cititoare de telefon, dar ambii au propria lor abordare.

Vestea bună este că nu trebuie să descărcați aplicația TalkBack, deoarece ar trebui să fie deja preinstalată.

Pentru acest test, folosim un iPhone 12 (iOS 14) și un Samsung Galaxy S20 Ultra (Android 11) pentru acest ghid, dar acest tip de opțiune poate fi găsit pe aproape toate smartphone-urile.

Sunt șanse ca lucrurile să funcționeze puțin diferit pe dispozitivul dvs., dar în esență totul ar trebui să fie suficient de aproape pentru ca manualul să dea o mână de ajutor.

Pentru cine este cititorul de ecran?

Această opțiune este destinată în primul rând persoanelor cu vedere scăzută sau nevăzătorilor.

Când este activată, această setare schimbă modul în care funcționează telefonul. Va trebui să folosiți mai multe degete și poate fi necesar să efectuați anumite mișcări care de obicei nu sunt necesare.

Dacă sunteți o persoană care trebuie să vi se citească toate aspectele ecranului, această funcție este grozavă. Cu toate acestea, dacă doriți doar articole sau mesaje text citite cu voce tare, acești pași suplimentari sunt probabil să fie frustranți.

În schimb, puteți opta pentru o aplicație text-to-speech care va face citirea fără bagajul suplimentar.

Dispozitivele Apple sunt preinstalate cu un cititor iPhone, la fel ca multe telefoane Android.

Dacă nu este disponibil imediat la bord, veți avea multe din care să alegeți în Magazinul Google Play. Vă recomandăm T2S: Text to Voice - Citiți cu voce tare.

De asemenea, merită remarcat faptul că persoanele cu dizabilități fizice care le afectează mâinile pot întâmpina probleme atunci când folosesc funcția TalkBack sau Voice-Over.

După cum am menționat mai sus, unele gesturi necesită utilizarea mai multor degete în același timp.

Dacă puteți vizualiza ecranul și aveți un handicap care vă afectează mișcările degetelor sau mâinii, vă recomandăm să vă concentrați pe citirea cu voce tare, dimensiunea fontului și setările de lupă.

Lucrul în combinație cu aceste opțiuni ar trebui să vă ofere sprijinul de care aveți nevoie, fără a întâlni potențialele capcane ale TalkBack.

Cum să configurați Talkback pe Android

  • Din ecranul de start, trageți în jos bara de notificări. Captură de ecran din panoul de notificări
  • Selectați pictograma setări / ecranul meniului general al telefonului
  • Derulați în jos în meniu până ajungeți la Accesibilitate.
  • Găsiți Talkback în partea de sus a listei de accesibilitate. Poate fi numit și Screen Reader.
  • Odată ajuns în meniul Talkback, porniți comutatorul și acceptați cererea de permisiune. Introduceți o captură de ecran cu TalkBack activat

Cum să configurați Voice Over pe iPhone

  • Atingeți aplicația Setări, care ar trebui să fie pe primul ecran de pornire.
  • Derulați în jos meniul de setări până ajungeți la Accesibilitate.
  • Faceți clic pe el, iar apoi vocea off va deveni opțiunea de top.
  • Odată ajuns în meniul Voice Over, puteți activa setarea. Introduceți o captură de ecran cu TalkBack activat

Talkback pe Android: elementele de bază

La momentul redactării acestui articol, Android 11 este în prezent în proces de lansare. În funcție de tipul de telefon pe care îl aveți, este posibil să nu aveți încă unul.

În cea mai recentă versiune a sistemului de operare, lucrurile vor funcționa puțin diferit față de versiunea anterioară.

Asigurați-vă că verificați dacă o nouă actualizare vă așteaptă în secțiunea de actualizări software a telefonului dvs.

Dacă această opțiune nu este deja selectată, vă recomandăm să treceți la bara de navigare cu trei butoane. Aceasta plasează comutatorul de file, butonul de pornire și înapoi în partea de jos a ecranului.

Acest lucru va oferi o modalitate ușoară de a intra și de a ieși din lucrurile potrivite, fără a fi nevoie să vă faceți griji cu privire la gesturi inutile. Acest lucru ar trebui să fie util în special pentru acele persoane care nu pot controla pe deplin mișcările mâinilor sau degetelor.

Când rulăm Samsung pe Android 11, am descoperit că aplicațiile s-au deschis atingând mai întâi pentru a selecta o aplicație și apoi atingând din nou pentru a deschide. Dacă această metodă nu funcționează pe dispozitivul dvs., atingeți de două ori aplicația dorită.

Zonele selectate sunt marcate cu un dreptunghi colorat.

Pentru a parcurge meniuri sau ecrane, plasați două degete și glisați în direcția dorită. Dacă doriți să trageți în jos bara de notificări, plasați două degete în partea de sus a ecranului și apoi glisați degetele în jos.

În setări precum comutatorul de file, puteți închide elemente atingând ecranul cu două degete și glisând în sus.

Modul în care obțineți citirea continuă a ecranului poate depinde de telefonul dvs. și de software-ul pe care îl rulează. Pe dispozitivul nostru Samsung, acest lucru a fost realizat prin glisarea în sus, apoi la dreapta sau în jos, apoi la dreapta.

Această mișcare afișează meniul TalkBack unde puteți citi din următorul articol. În funcție de dispozitivul dvs., este posibil să puteți începe procesul prin simpla agitare a telefonului.

Găsiți TalkBack Shake în setări pentru a începe citirea continuă. Conform ajutorului Android, puteți personaliza gesturile în funcție de preferințele dvs. Această opțiune poate fi găsită în meniul de setări TalkBack.

Mai multe informații despre gesturi și personalizare pot fi găsite aici. https://support.google.com/accessibility/android/answer/6151827

Voce over pe iPhone: elementele de bază

Cu un singur clic pe aplicație, numele acesteia va fi citit cu voce tare. Când este selectată o aplicație sau o zonă de ecran, aceasta este încapsulată într-o cutie neagră. Atingeți de două ori pentru a deschide aplicația selectată.

Dacă doriți să citiți ceva, trebuie doar să faceți clic pe zona dorită a ecranului smartphone-ului, va apărea o casetă neagră și segmentul va fi citit.

Aveți și opțiunea de citire continuă a ecranului. De exemplu, dacă vă aflați pe ecranul de pornire și doriți să știți ce aplicații sunt disponibile pe pagină, glisați în sus cu două degete.

Sistemul va citi apoi de la prima aplicație până în partea de jos a paginii. Când găsiți aplicația dorită, atingeți ecranul cu două degete.

Pentru a reporni lista din partea de sus, glisați în sus cu două degete și totul va începe rapid din nou de la începutul opțiunilor.

Sau, dacă doriți să reluați de unde ați rămas, glisați în jos cu două degete.

Pentru a parcurge meniul de pornire sau a derula în sus și în jos o pagină, plasați trei degete pe ecran și glisați în direcția dorită.

Comutatorul de aplicații poate fi accesat punând un deget în partea de jos a ecranului și ridicându-l în sus. Când degetul vă atinge, ar trebui să auziți un bip mic pentru a vă anunța că procesul a început.

Pe măsură ce degetul se mișcă în sus, veți începe să auziți diferite tonuri și puteți simți, de asemenea, ecranul, deoarece dă senzația unei ușoare apăsări asupra degetului.

Cu degetul pe ecran, ascultați sunetul inițial, apoi mutați-vă în sus. Veți fi întâmpinat cu un alt bip sau o senzație fizică, dar ignorați-l și continuați. Opriți-vă când auziți un bip scurt sau simțiți un pop.

Odată ajuns în comutatorul de aplicații, puteți glisa cu trei degete, puteți șterge o filă glisând în sus cu trei degete și puteți ieși la ecranul de pornire plasând degetul în partea de jos și glisându-l în sus până când auziți un bip sau simțiți un clic.

În mod similar, puteți accesa centrul de control punând degetul în partea de sus a ecranului.

Ca și înainte, ascultați semnalul sonor și apoi mișcați încet degetul în jos până când auziți următorul bip sau simțiți o senzație.

Pentru a primi notificări, glisați degetul în jos până când auziți un alt bip sau feedback fizic.

Dacă sunteți blocat într-o activitate și nu știți cum să navigați, cereți-i lui Siri să dezactiveze Voice Over. Acest lucru va dezactiva funcția și va reveni la comenzile implicite, ceea ce poate fi mai ușor la început.

La cerere, Siri poate reactiva această opțiune atunci când vă aflați pe un teritoriu mai familiar.

Mai mult, puteți personaliza și anumite gesturi pentru a se potrivi nevoilor dvs. Deși există anumite comenzi care nu pot fi modificate.

Modificările pot fi făcute accesând meniul Voiceover și selectând Personalizare gesturi.

Apple oferă, de asemenea, un ghid util care descrie toate gesturile necesare pentru Voice Over. Dacă telefonul dvs. nu rulează iOS 14, nu vă temeți, deoarece site-ul are și informații pentru versiunile anterioare care încep cu iOS 12. https://support.apple.com/en-gb/guide/iphone/iph3e2e2281/ios